Что касается «набрать снега в теплицу» — никакого фокуса нет. Сухой снег вы возите легко и с песней, мокрый снег — на прогибающихся коленях. Разумеется, во втором случае вы перевозите и получаете воды больше.
какая то подмена понятий) Смешалось в кучу и объем и плотность. Кубометр свежевыпавшего снега и кубометр слежавшегося будут иметь разный вес при одинаковом объеме. Но это не значит что на крыше,например, вес снежной массы весной увеличивается. Всего лишь уменьшается объем, но увеличивается плотность.