Бурильщики сказали, что это перлитовая глина. Она служит для временного уплотнения стенок скважины. У меня плывун был. Вот и закачивали, чтоб стенки держали. Потом всё равно обсадную трубу опустили.
А про такой клей, который бы стенки проклеил — не слышал. Да и сомневаюсь, что есть такое….