Да и так все будет работать. Правда будет зависеть от перепада давлений и температуры теплоносителя; по сути от его скорости движения. Ну и от температуры места, где стоит радиатор (т.е. от его охлаждения). Короче: теория сложная, а не просто сложить диаметры труб, как сказал Саныч.
