Собственно вот как варианты использования боковины крыши. Там про мансарды конечно, но в вашем случае тоже подойдет.
http://dom-kod.narod.ru/interer/funktsionalnoe_delenie/mansarda/index.html
Но конечно это все минус внутренняя брусовая стена, плюс теплая крыша. Надо считать, оправданно или нет.
