tommaso написал: помогите
ИмхоДом › Форумы › земля и право › Управление Росреестра по Томской области информирует › tommaso написал: помогите
помогите пожалуйста перевести это нарусский — несколько раз прочитал, но не уверен что понял правильно.
"другая сторона" это я? т.е. если даже этот самый супруг не согласен со сделкой, но я об этом не знал, то сделать он уже ничего не может. так?
Другой супруг в контксте данной статьи — это супруг, не принимавший участие в сделке. Он вправе обратиться в суд за признанием сделки недействительной. При этом, покупатель по сделке должен был знать о несогласии со сделкой супруга, не являвшегося стороной сделки.
По вопросам о содержании сделок, на основании которых возможно зарегистрировать переход права собственности на недвижимое имущество, для выбора оптимального вида сделки (в том числе наименее затратной для Вас), ее формы и разъяснения её правовых последствий рекомендуем Вам обратиться в юридическую консультацию.