В чем-то Алатарцев прав — молодые люди в русле хипстерства хотят жить налегке, и не обременять себя, не только домом, но и семьей, карьерой и т.п.
Если честно — после начала постройки своего дома — многие же стали меньше ездить (нет времени, нет денег, нет желания) — а молодым это еще надо. Но со временем все станет на свои места.
Кстати вот хорошая картинка, отражающая сегодняшнюю ситуацию:
