Круглый шланг просто натягивается на некруглый приемник перелива, шланг достаточно мягкий. Железная чашка скорее всего на месте, ее просто не видно, иначе как держится на месте черная прокладка?
Справа вверху лежит перелив. Он должен соединяться верхним шлангом с чашкой. Видно, что форма перелива- плоская- не совпадает с формой шланга -круглая. Наверное здесь должен быть переходник.
В случае с глинистыми грунтами к подземным водам добавляется еще одна напасть: поверхностные воды, которые накапливаются в низких местах участка. Такие лужи – первый признак, что в грунте на вашем участке большой слой глины, которая плохо пропускает воду.
Кое-кому это очень занкомо: после дождей и ливней в нижней части участка лужи стоят неделями, и такое ощущение, что они не впитываются в твердый, как цемент, грунт, а испаряются.
Она может быть уже прикручена. Был бы снимок с другого ракурса, можно тогда сказать точнее — есть или нет.