Можно ли вместо пароизоляции использовать обычный полупрозрачный полиэтилен?
Теоретически конечно можно. На практике нужно учитывать эксплуатационные свойства.