На трубе есть резьба?
Если нету нарезать, и фитинг разъёмный или под американку.
Я в своё время сходил в магазин, часок покрутил в руках разного рода переходники/тройники/фитинги, потом уже на сайтах, например, водяного, по картинкам подбирал названия и диаметры.