Для оформления свидетельства о государственной регистрации права с "правом регистрации" необходимо об этом указывать в заявлении — декларации. Юрист должен об этом знать.
Со своей стороны могу прорекомендовать очень грамотного юриста который не допускает подобных ляпов: Пимонова Татьяна Викторовна тел. 660 — 775.