Поэтому и предполагаю ставить его в ручей, а входную трубу выводить выше по течению, да, это в час по чайной ложке, но зато непрерывно.
Ну так поставьте забор воды из ручья повыше, и вся вода по трубе все время (постоянно) будет вытекать в нужной Вам точке. Зачем «городить огород»?