По поводу Ваших выводов — правильно.
На мой взгляд у Вас маловат карнизный свес кровли 0,2-0,3 м. Крыши в форме пагоды лучше смотрятся с большим свесом. Нарисуйте фасад дома с крышей в масштабе и посмотрите на картину в целом. Особенно постарайтесь взглянуть снизу, с точки зрения человека стоящего на земле.
С технологической точки зрения гораздо проще выполнить кровлю ровной, избежите многих проблем при строительстве и дальнейшей эксплуатации крыши.
А какой кровельный материал планируете использовать?