Я так понимаю, что у строителей проблема реализации скосов, которые на уровне свеса…
Если стропильная система наслонная, тогда, да есть вопросы по реализации, вернее по сопряжению двух кровель, согласен со строителями, что нужно ждать заказчика…
Я бы реализовал так:
Поперёк ската над верандой постелил бы доски на ребро в качестве перекрытия с выносом и нижняя плоскость была бы в уровне будущей подшивки. Та доска что будет первой от основной крыши можно сделать (условно) затяжкой стропил, т.е. зафиксировать за низ стропил.
Поперёк "балок" ещё доски на ребро, которые формировали бы угол ската, т.е. можно считать стропилами.
Боковушки прикрутить/прибить к балкам и крайним стропилам.
Далее обрещётка и всё остальное…
Возможно у строителей есть свои опасения по связыванию двух крыш под одну кровлю если веранда и дом на отдельных фундаментах…