нет -он написал «земельный участок»
«В связи с новым строительством просит осуществить технологическое присоединение энергопринимающих устройств земельного участка без строения, расположенных …»
Вот они потребовали уточнить — какие устройства?
Или предложили «временное подключение» но не за 550.