Как раз со стеной угол нефункционален будет. Вы же его полностью закрываете от доступа. Делать выход, это резать стену. На зиму дверь закрывать и утеплять. (не будете же делать тамбур как на улицу) Так что по моему мнению все таки надо рассмотреть возможность утепления кровли. Вместо брусовой стены можно поставить перегородку и использовать то пространство как захочется. Хоть для сушки, хоть для мебели.
