Просто Вы так уверенно написали, что у скандинавов печи без экрана запрещены из-за того что вызывают рак, что я подумал, что пропустил кокое-то исследование на эту тему.
ИМХО раскаленная стенка металической печи испускает излучение не более опасное для кожи чем костер за этой стенкой.
Если у кого-то есть информация опровергающая эту точку зрения буду за нее очень благодарен.
