вроде торцы не надо замазывать, т.к. именно через них основное "дыхание" и происходит. мало того, при заделке балок в стену с торца еще зазор надо оставить между торцом и стеной, как раз для свободного "дыхания". а гидроизолировать мастикой или обернуть рубероидом надо только по краям, без торцов. по крайней мере пишут так.
