Вам два горизонтальных ПН надо повернуть ещё на 90 градусов. Чтобы в них вставал вертикально ПС. Получится, что резать надо не две противоположных, а две смежных плоскости. Целая будет смотреть на улицу. Для жесткости прикрутить их к фанера по радиусу. Да и сделал бы из потолочного профиля 60*27 и 38*27. Чем обшивать будете?
