Если это было бы так, то умягчение воды осуществлялось бы вводом озона в исходную воду.
Напишу другими словами:
Высокое значение гидрокарбонатов, по крайней мере на воде Томской области, усложняет процессы озонирования воды, снижает скорость окисления железа и марганца.
Это тоже самое, например, что рН воды имеет значение при обезжелезивании. Мы же не говорим что, если бы это было так, то понижение или повышение рН осуществяллось бы обезжелезиванием.